entweder — oder | или или |
weder — noch | ни ни |
sowohl — als auch | и и ( / также как ) |
nicht nur — sondern auch | не только, но и |
zwar — aber | хотя но |
je … desto | чем, тем |
Je schneller Sie liefern können, desto besser. Чем быстрее вы сможете доставить товар, тем лучше.
entweder — oder | или или |
Entweder alles oder nichts. | Это все или ничего. |
Gegner im Finale ist entweder Frankreich oder Dänemark. | Соперником в финале будет либо Франция, либо Дания. |
Sie wollte entweder Schauspielerin oder Sängerin werden. | Она хотела быть либо актрисой, либо певицей. |
Entweder du kommst mit, oder ich gehe allein. | Либо ты пойдешь со мной, либо я пойду один. |
Entweder hilfst du mir beim Spülen, oder du räumst dein Zimmer auf. | Либо ты поможешь мне с посудой, либо наведешь порядок в своей комнате. |
weder — noch | ни ни |
Ich kann Spanisch weder lesen noch sprechen. | Я не умею ни читать, ни говорить по-испански. |
Du hast weder angerufen noch eine Nachricht geschickt. | Ты не звонил и не писал. |
sowohl — als auch | и и ( / также как ) |
Ich mag sowohl Hunde als auch Katzen. | Мне нравятся и собаки, и кошки. |
Ich werde sowohl Julia als auch ihren Ex-Freund zur Party einladen. | Я приглашу на вечеринку и Юлю, и ее бывшего парня. |
Sowohl Alex als auch Laura arbeiten im selben Hotel. | И Алекс, и Лора работают в одном отеле. |
nicht nur — sondern auch | не только, но и |
Sie ist nicht nur schön, sondern auch intelligent. | Она не только красива, но и умна. |
Er spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Französisch. | Он говорит не только по-немецки, но и по-французски. |
zwar — aber | хотя но |
Ich bin zwar Anfänger, aber ich lerne schnell. | Возможно, я новичок, но я быстро учусь. |
Wir hatten zwar nicht viel Geld, aber wir waren glücklich zusammen. | Денег у нас было немного, но мы были счастливы вместе. |
Zwar regnet es heftig, aber wir haben einen Schirm dabei. | Идет сильный дождь, но у нас с собой есть зонтик. |
entweder — oder
Entweder alles oder nichts.
Gegner im Finale ist entweder Frankreich oder Dänemark.
Sie wollte entweder Schauspielerin oder Sängerin werden.
Entweder du kommst mit, oder ich gehe allein.
Entweder hilfst du mir beim Spülen, oder du räumst dein Zimmer auf.
weder — noch
Ich kann Spanisch weder lesen noch sprechen.
Du hast weder angerufen noch eine Nachricht geschickt.
sowohl — als auch
Ich mag sowohl Hunde als auch Katzen.
Ich werde sowohl Julia als auch ihren Ex-Freund zur Party einladen.
Sowohl Alex als auch Laura arbeiten im selben Hotel.
nicht nur — sondern auch
Sie ist nicht nur schön, sondern auch intelligent.
Er spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Französisch.
zwar — aber
Ich bin zwar Anfänger, aber ich lerne schnell.
Wir hatten zwar nicht viel Geld, aber wir waren glücklich zusammen.
Zwar regnet es heftig, aber wir haben einen Schirm dabei.
