| Bildbeschreibung Thema Reise (oder Urlaub). | Описание изображения Тема путешествия (или отпуска). |
| — Auf dem Bild sehe ich ( / sehen wir / sieht man ) ……. | — На картинке я вижу ( / мы видим / вы видите) ……. |
| — Außerdem sehe ich ( / sehen wir / sieht man auch), dass …. | — Кроме того, я вижу ( / мы видим / также видим), что …. |
| — Noch zu sehen ist, dass … | — Так же видно, что… |
| — Man kann auch sagen, dass … | — Можно еще сказать, что… |
| 1. Wir beschreiben alles, was wir auf dem Bild sehen. | 1. Описываем все, что видим на картинке. |
| — Man könnte sagen, dass ……., weil ….. | — Можно сказать, что ……., потому что ….. |
| — Außerdem könnte es auch sein, dass ……, da …… | — Кроме того может также быть, что ……, так как …… |
| — Weiter wäre auch möglich, dass ….., denn …… | — Возможно также, что ….., потому что …… |
| — Ich würde auch noch etwas sagen, dass … | — Я бы еще кое-что сказал, что… |
| 2. Wir fantasieren bzgl. des Bildes (Situation, Wetter usw.) | 2. Фантазируем по картинке (ситуации, погоде и т.д.) |
| — Ich habe diese Situation auch schon mal gehabt. | — Я уже был в такой ситуации. |
| — Ich war…. | — Я был…. |
| — Letzte Woche habe ich (Beispiel: eine Reise nach Japan) gemacht. | — На прошлой неделе я совершил (пример: поездка в Японию). |
| Die Reise hat zwei Tage gedauert und ich war da nicht alleine. | Путешествие заняло два дня, и я был не один. |
| Zusammen mit meinem Mann habe ich ein Paar Sehenswürdigkeiten gesehen. | Я видел пару достопримечательностей с моим мужем. |
| 3. Wir erzählen eigene Erfahrung, die dem Thema passt. | 3. Мы рассказываем собственный опыт, соответствующий теме. |
| — In meinem Heimatland reisen auch die Leute sehr gerne. | — в моей родной стране люди тоже любят путешествовать. |
| Sie machen Urlaub mit Familie oder auch mit Freunden. | Вы отправляетесь в отпуск с семьей или с друзьями. |
| Der Urlaub dauert drei bis 5 Tage. | Отпуск длится от трех до пяти дней. |
| — Bei uns in (Beispiel: Indonesien) kann man viel besichtigen. | — Здесь (пример: Индонезия) можно многое посетить. |
| Die Insel Bali ist weltweit sehr bekannt. | Остров Бали хорошо известен во всем мире. |
| Deshalb wollen Leute nach Bali einen Urlaub machen. | Вот почему люди хотят поехать в отпуск на Бали. |
| 4. Wir vergleichen die das Thema ( / die Situation) mit
dem Heimatland. |
4.
Сравниваем тему (/ситуацию) с той Родина. |
А также фразы для выражения своего опыта, связанного с темой на фото:
- Das Foto hat das Thema … — Тема фото…
- Das Bild zeigt … — Картина показывает …
- Auf dem Foto geht es um … — На фото речь о…
- Auf dem Foto ist… — На фото есть…
- Auf dem Foto sieht man … — На фото видно…
- Auf dem Bild sehe ich … — вижу на картинке…