Вот еще тут есть моя статья — https://word.cbm.ua/?p=6546
После союзов und (и/а), aber (но), oder (или), denn (так как/потому что) в предложении 2 на 1 месте может стоять подлежащее, как в первых трех примерах в таблице. Тогда такой порядок слов называется прямым. Также на 1 месте может стоять любой второстепенный член предложения, как в последнем примере в таблице. Тогда такой порядок слов называется обратным или инверсией. Сказуемое, по-прежнему, стоит на 2 месте, так как союзы und (и/а), aber (но), oder (или), denn (так как/потому что) связывают два предложения и занимают нулевую позицию, не оказывая влияния на порядок слов в нем.
| значение | Предложение 1 | Позиция о | Предложение 2 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 место | 2 место | остальные члены предложения. | |||
| перечисление | Ich liebe Schokolade. | ich | gern Eis. | ||
| Я люблю шоколад. | и | я | ем | с удовольствием мороженое. | |
| контраст | Ich habe kein Auto. | ich | ein Motorrad. | ||
| У меня нет машины. | но | у меня | есть | мотоцикл. | |
| альтернатива | Ich gehe ins Cafe. | oder | ich | zu Hause. | |
| Я иду в кафе. | или | я | завтракаю | дома. | |
| причина | Ich gehe heute ins Theater. | denn | da | ein neues Stück. | |
| Я иду сегодня в театр. | так как | там | (есть) | новая постановка. |