Перейти к содержимому

Глагол werden в немецком языке. (Teg: werden_werden). (Будущее время — Futur I в немецком языке.)

werden 

wird · wurde/ward⁶ · ist geworden 

⁶ Gehobener Sprachgebrauch

Russisch становиться, стать, получиться, получаться, сделаться, делаться, наставать, наступить, настать, быть

seinen Zustand ändern; in Zukunft geschehen; sich entwickeln; (sich) entwickeln (zu); entstehen; (sich) gestalten (zu) 

(Akk., Dat., aus+D, von+D, zu+D, mit+D, als, wie)

» Er wird Arzt. Russisch Он будет врачом.

Präsens

 
ichwerd(e)⁵
duwirst
erwird
wirwerden
ihrwerdet
siewerden

Präteritum

 
ichwurde/ward
duwurdest/wardest
erwurde/ward
wirwurden/warden
ihrwurdet/wardet
siewurden/warden

Imperativ

 
werd(e)⁵(du)
werdenwir
werdet(ihr)
werdenSie

Konjunktiv I

 
ichwerde
duwerdest
erwerde
wirwerden
ihrwerdet
siewerden

Konjunktiv II

 
ichwürde
duwürdest
erwürde
wirwürden
ihrwürdet
siewürden

Infinitiv

 
werden
zu werden

Partizip

 
werdend
geworden

werdenстановиться.

Das Haus wird gebaut — дом строится;
Das Haus wurde gebaut — дом построился;
Das Haus ist gebaut worden — тоже “дом построился”, но уже в Perfekt’e.

Урок 46. Глагол werden в немецком языке.

Урок 39. Будущее время — Futur I в немецком языке.

Урок 40. Пассивный залог действия — Vorganspassiv — в немецком языке.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *