Pronomen — местоимение. займенник

Adverb — наречие. прислівник
Verb — глагол. дієслово
Numerale — числительное. іменник

Adjektiv — Имя прилагательное (Какой? Какая? Какое? Какие? (Welche? Was für ein?).). прикметник
Nomen (=Substativ) — существительное (Кто? Что? (Wer? Was?)). іменник
этого в статье не было. + для немецкого его «der Artikel — артикль. артикель«

К неполнозначным в немецком языке относятся

die Präposition — предлог. прийменник
die Konjunktion — союз. сполучення
die Partikel — частица. частинка
der Artikel — артикль. артикель

die Interjektion (Междометие). вигук

Итак, все части речи в немецком языке, как и в русском, можно разделить на самостоятельные (полнозначные) и служебные (неполнозначные).
К полнозначным частям речи относятся Имя существительное (Substativ) , Имя прилагательное (Adjektiv), глагол (Verb), местоимение (Pronomen), наречие (Adverb), числительное (Numerale).
К неполнозначным в нем. языке относятся предлог (Präposition), союз (Konjuktion), частица (Partikel), артикль (Artikel). Особняком, поскольку не относится ни к служебным, ни к самостоятельным, стоит междометие (Interjektion).

Nominativ (N) – отвечает на вопросы: wer? (кто?) was? (что?)
Dativ (D) — wem? (кому?) wann? (когда?) wo? (где?) wie? (как?)
Akkusativ (Akk) — wen? was? (кого? что?) wohin? (куда?)
Genitiv (G) – wessen? (чей? чья? чье?)

URL источник

Wortarten (Части речи).

Wortarten — Части речи. —
flektierbare (=veränderbar) — изменяемые. —
deklinerbare — склоняемые. —
konjugierbare — спрягаемые. —

Существуют изменяемые и неизменяемые (flektierbare (=veränderbar) und nicht flektierbare (=veränderbar) Wortarten) части речи.

Изменяемые части речи, в свою очередь, делятся на
deklinerbare (склоняемые)
и konjugierbare (спрягаемые)

К группе изменяемых склоняемых относятся:

имена существительные (das Nomen / das Substativ)
артикли (Artikel)
местоимения (Pronomen)
имена числительные (Numerale)
имена прилагательные (Adjektive)

К группе неизменяемых несклоняемых относятся:

наречия (Adverb)
предлоги (Präposition)
союзы (Konjunktion)
междометия (Interjektion)

Изменяемой спрягаемой частью речи является глагол (Verb)

ÜBERSICHT ÜBER DIE WORTARTEN (ОБЗОР ТИПОВ СЛОВ)

таб № 20240909_1938

WORTARTEN
flektierbare		nicht flektierbare
deklinierabare	konjugierbare	nicht flektierbare
Nomen (=Substativ)	Verb	Adverb
Artikel		Präposition
Pronomen		Konjunktion
Numerale		Interjektion
Adjektiv		Interjektion

WORTARTEN (часть речи, частина мови)

flektierbare (=veränderbar) (изменяемые, змінювані)

deklinierbare (склоняемые, схиляються):
- Nomen (=Substantiv) – (существительное, іменник)
- Artikel – (артикль, артикль)
- Pronomen – (местоимение, займенник)
- Numerale – (числительное, числівник)
- Adjektiv – (прилагательное, прикметник)

konjugierbare (спрягаемые, відмінювані):

Verb – (глагол, дієслово)

nicht flektierbare (=veränderbar) (неизменяемые, незмінювані):

Adverb – (наречие, прислівник)
Präposition – (предлог, прийменник)
Konjunktion – (союз, сполучник)
Interjektion – (междометие, вигук)

ПРИМЕРЫ ЧАСТЕЙ РЕЧИ:

Lateinische Bezeichnung Латинское обозначение	Beispiele Примеры
A. Nomen (= Substantiv/Существительное)
1. Konkrete Nomen (=Substativ) Имя существительное вещественное	Haus, Hund, Stein, Möbel, Rose, Hand (…was materiell ist/то что материально)
2. Abstrakte Nomen (=Substativ) Имя существительное абстрактное	Liebe, Freude, Freunschaft, Hass, Mut, Starke, Hilfe (…was nicht materiell ist/ нематериальные понятия)
B. Artikel / Артикль
1. Bestimmter Artikel Определенный артикль
maskulinum / мужского рода	der, des, dem, den (= singular) die, der, den, die (= plural)
femininum / женского рода	die, der, der, die (= singular) die, der, den, die (= plural)
neutrum / среднего рода	das, des, dem, das (= singular) die, der, den, die (= plural)
2. Unbestimmter Artikel Неопределенный артикль
maskulinum / мужского рода	ein, eines, einem, einen (nur im Singular)
femininum / женского рода	eine, einer, einer, eine (nur im Singular)
neutrum / среднего рода	ein, eines, einem, ein (nur im Singular)
C. Adjektiv / Имя прилагательное (Какой?)	gut, schön, groβ?, treu, rot, blau, weiβ?…
D. Partizip / Причастие	это одна из форм глагола, которая используется для образования сложных времен и составных форм глаголов. В немецком языке существуют две формы причастий: Partizip I и Partizip II.
1. Partizip Prasens / Причастие настоящего времени	lachend, hoffend, liebend, glaubend, schreibend, lesend
2. Partizip Perfekt / Совершенное причастие	gelacht, gehofft, geliebt, geglaubt, geschrieben, gelesen
E. Verb / Глагол
1. Vollverb / правильный глагол	lesen, schreiben, üben, lieben, hassen
2. Hilfsverb / вспомогательный глагол	sein, haben, werden
3. Modalverb / модальный глагол	wollen, sollen, müssen, mögen, dürfen
F. Adverb / Наречие
1. lokal / наречие места	hier, dort, da, bergauf
2. temporal / наречие времени	heute, morgen, bald
3. modal / модальное наречие	gern, vielleicht, ebenso
4. kausal / наречие причины	darum, deshalb, vorsichtshalber
G. Praposition / Предлоги	in, im, auf, unter, über, zwischen, mitten, entlang, hinauf, hinab, diesseits, jenseits…
H. Numerale / Имена числительные
1. Bestimmtes Numerale / Определенные числительные	ein, zwei, drei…
2. Unbestimmtes Numerale / Неопределенные числительные	alles, nichts, wenig, viel, manches, einiges, etwas
3. Sonstige Numerale / Другие виды числительных	einfach, zweifach… einmal, zweimal…
I. Pronomen / Местоимения
1. Personalpronomen / Личные местоимения	ich, du, er, sie, es, wir ihr, sie
2. Reflexivpronomen / Возвратные местоимения	mich, dich, sich
3. Demonstrativpronomen / Указательные местоимения	der, die, das (betont!)
4. Possessivpronomen / Притяжательные местоимения	mein, dein, sein, ihr, euer, unser
5. Relativpronomen / Относительные местоимения	der, die, das; welcher, welche, welches
6. Interrogativpronomen / Вопросительные местоимения	Wer? Was? Wie? Welcher? Welche? Welches? Woher? Wohin? Weshalb? Wieso?
J. Konjunktion / Союзы>
1. Nebenordnende Konjunktionen / Сочинительные союзы	und, zudem, außerdem, sowohl — als auch, oder, entweder — oder
2. Unterordnende Konjunktionen / Подчинительные союзы	als, wenn, weil, da, damit, so dass, obwohl
K. Interjektion / Междометия	Aua! Ach! Hallo! Oh! Hoppla!

Вот примеры слов для указанных частей речи на русском и немецком языках. 🇷🇺🇩🇪

tab2

1. Местоимения (Pronouns)

Разряд	Русский язык	Немецкий язык
Личные	я, ты, он, мы, они	ich, du, er, wir, sie
Возвратное	себя	sich
Указательные	этот, та, то, те	dieser, jener, das
Притяжательные	мой, твой, наш	mein, dein, unser
Относительные	который, что	der/die/das, welcher
Вопросительные	кто? что? какой?	wer? was? welcher?
Неопределённые	кто-то, что-нибудь	jemand, etwas, irgendwer

2. Наречия + Глаголы (Adverbs + Verbs)

Это словосочетания, где наречие описывает действие глагола (как?).

Русский язык	Немецкий язык
быстро бежать	*schnell laufen* (Наречие: schnell)
громко петь	*laut singen* (Наречие: laut)
внимательно слушать	*aufmerksam zuhören* (Наречие: aufmerksam)
сегодня прийти	*heute kommen* (Наречие: heute)

3. Числительные (Numerals)

Русский язык	Немецкий язык
один, два, сто (Количественные)	eins, zwei, hundert (Kardinalzahlen)
первый, третий (Порядковые)	der erste, der dritte (Ordinalzahlen)
двое, трое (Собирательные)	beide, zu zweit (Kollektivzahlen)

4. Предлоги (Prepositions)

Русский язык	Немецкий язык
в, на, из-за, под	in, auf, wegen, unter
к, около, с	zu, bei, mit

5. Союзы (Conjunctions)

Русский язык	Немецкий язык
и, а, но, или (Сочинительные)	und, aber, oder (Nebenordnende Konjunktionen)
что, если, потому что (Подчинительные)	dass, wenn, weil (Subordinierende Konjunktionen)

6. Частицы (Particles)

Русский язык	Немецкий язык
не, ни, ли, же	nicht, kein, doch, ja (Многие немецкие частицы не имеют прямого аналога и меняют модальность)

7. Междометие (Interjection)

Русский язык	Немецкий язык
Ах!, Ой!, Ура!	Ach!, Oh!, Hurra!
Эй!	Hallo!, Hey!

8. Прилагательное + Существительное (Adjective + Noun)

Это классическое именное словосочетание, где прилагательное определяет существительное.

Русский язык	Немецкий язык
красный дом	das rote Haus
большая книга	das große Buch
интересный фильм	der interessante Film

Источник — GPT

В немецком языке есть 10 частей речи:

Существительное (das Substativ / das Nomen)
Местоимение (das Pronomen)
Глагол (das Verb)
Прилагательное (das Adjektiv)
Наречие (das Adverb)
Предлог (die Präposition)
Союз (die Konjunktion)
Частица (das Partikel)
Междометие (die Interjektion)
Определительное числительное (das Numerale).

Каждая из этих частей речи выполняет свою уникальную функцию в предложении.

Для более подробного описания каждой части речи в немецком языке:

Существительное (das Nomen) — обозначает имена людей, мест, предметов, идей и т.д. Немецкие существительные могут иметь разные роды (мужской, женский, средний) и склоняться в соответствии с падежами (номинатив, аккузатив, датив, генитив).
Местоимение (das Pronomen) — используется для замены существительных и других местоимений. Местоимения могут быть личными, притяжательными, указательными, неопределенными и вопросительными.
Глагол (das Verb) — обозначает действия, состояния или процессы. Немецкие глаголы могут изменяться по лицам (я, ты, он/она/оно, мы, вы, они), числам (единственное, множественное) и временам (настоящее, прошедшее, будущее).
Прилагательное (das Adjektiv) — описывает качества или характеристики существительных. Немецкие прилагательные могут изменяться по родам, падежам и степеням сравнения (положительная, сравнительная, превосходная).
Наречие (das Adverb) — обозначает качества глаголов, прилагательных и других наречий. Немецкие наречия могут изменяться по степеням сравнения и использоваться для указания времени, места, способа и т.д.
Предлог (die Präposition) — указывает на отношения между словами в предложении. Немецкие предлоги используются для указания места, направления, времени и других отношений.
Союз (die Konjunktion) — используется для соединения слов, фраз или предложений. Немецкие союзы могут быть соединительными, противительными, условными, причинными и т.д.
Частица (das Partikel) — обозначает различные оттенки значения, эмоции или намерения говорящего. Немецкие частицы могут быть усилительными, отрицательными, модальными и т.д.
Междометие (die Interjektion) — обозначает звуковые выражения, которые используются для выраж