| nummer | Satz auf Deutsch. | Kurzer Satz auf Russisch. | Время |
| 1. | Ich werde später bei dir vorbeikommen. | Я зайду к тебе позже. | |
| 2. | Kommst du morgen bei uns vorbei? | Ты зайдешь к нам завтра? | |
| 3. | Er kommt oft nach der Arbeit bei mir vorbei. | Он часто заходит ко мне после работы. | |
| 4. | Wir sollten bei unserem alten Lehrer vorbeikommen und Hallo sagen. | Нам стоит зайти к нашему старому учителю и поздороваться. | |
| 5. | Kann ich kurz bei dir vorbeikommen, um das Buch abzuholen? | Могу я ненадолго зайти к тебе, чтобы забрать книгу? | |
| 6. | Meine Freunde kamen gestern spontan vorbei. | Мои друзья вчера спонтанно зашли. | Präteritum |
| 7. | Wir werden auf dem Heimweg bei der Bäckerei vorbeikommen. | Мы зайдем в пекарню по дороге домой. | Futur I |
| 8. | Ich habe gehört, dass du heute vorbeikommen wolltest. | Я слышал, что ты хотел сегодня зайти. | Präteritum |
| 9. | Wenn du in der Nähe bist, komm doch einfach vorbei. | Если будешь поблизости, просто зайди. | |
| 10. | Er kam bei mir vorbei, um mir zum Geburtstag zu gratulieren. | Он зашел ко мне, чтобы поздравить меня с днем рождения. |
