{"id":12941,"date":"2025-01-02T16:55:33","date_gmt":"2025-01-02T14:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/word.cbm.ua\/?p=12941"},"modified":"2025-01-03T19:34:33","modified_gmt":"2025-01-03T17:34:33","slug":"vorsichtig-besichtigen-beaufsichtigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/word.cbm.ua\/?p=12941","title":{"rendered":"\u0417\u0443\u0431\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &#8212; vorsichtig, besichtigen, beaufsichtigen, die Bestellung\u2014 (\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437), stornieren (\u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c), abbuchen &#8212; (\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c), \u00fcberweisen &#8212; (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438) \u0438 \u0442.\u0434."},"content":{"rendered":"\n<p>(verb) beaufsichtigen (beaufsichtigt \u00b7 beaufsichtigte \u00b7 hat beaufsichtigt) &#8212; \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c<br>(verb) besichtigen (besichtigt \u00b7 besichtigte \u00b7 hat besichtigt) &#8212; \u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f<\/p>\n\n\n\n<p>(Adjektiv) vorsichtig (vorsichtig \u00b7 vorsichtiger \u00b7 am vorsichtigsten) &#8212; \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439<\/p>\n\n\n\n<p>Die Leute, die Sie beaufsichtigt haben. &#8212; \u041b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 (\u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435).<\/p>\n\n\n\n<p>Seien Sie vorsichtig &#8212; \u0431\u0443\u0434\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>eine Bestellung storniere ich. &#8212; \u042f \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437.<br>die Bestellung \u2014 (\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437).<br>stornieren (\u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c).<\/p>\n\n\n\n<p>Das Geld wurde von meiner Karte abgebucht. &#8212; \u0414\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b.<br>abbuchen &#8212; (\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c).<\/p>\n\n\n\n<p>Wann wird das Geld zur\u00fcck auf meine Karte \u00fcberwiesen? &#8212; \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443?<br>\u00fcberweisen &#8212; (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>der Vertreter \/ die Vertreterin (\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c (-\u043d\u0438\u0446\u0430) )<br>das Mitglied, -er (\u0447\u043b\u0435\u043d, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a.)<\/p>\n\n\n\n<p>das Verkehrsmittel\/Verkehrmittel (\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0301\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0430\u0301\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0442\u0440\u0430\u0301\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0301\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e)<br>der Verkehr, -e (\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0301\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0301\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0301\u0437\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043d\u043e\u0448\u0435\u0301\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0301\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d, \u043f\u043b\u0430\u0301\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442, \u0441\u0435\u043a\u0441, \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c)<\/p>\n\n\n\n<p>Lasst uns das gemeinsam machen. (\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439 (\u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c) \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.)<br>Lebensmittel (\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.)<br>das Mittel, &#8212; \u043b\u0435\u043a\u0430\u0301\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043e\u0440\u0443\u0301\u0436\u0438\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0301\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>der Vermieter, &#8212; (\u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0301\u043b\u0435\u0446, \u043d\u0430\u0439\u043c\u043e\u0434\u0430\u0301\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043d\u0430\u0439\u043c\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0441\u0434\u0430\u044e\u0301\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043d\u0430\u0451\u043c, \u0445\u043e\u0437\u044f\u0301\u0438\u043d \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0301\u0440\u044b, \u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d, \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u0434\u0430\u0301\u0442\u0435\u043b\u044c, \u2026)<br>der Mieter, &#8212; (\u0410\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0301\u043d\u0442, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0441\u044a\u0451\u043c\u0449\u0438\u043a, \u043d\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0301\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0441\u044a\u0451\u043c\u0449\u0438\u043a, \u0444\u0440\u0430\u0445\u0442\u043e\u0432\u0430\u0301\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0441\u044a\u0435\u043c\u0449\u0438\u043a)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Du denkst immer noch, dass Wyms Jerrys Wunderwaffe ist?<\/p>\n\n\n\n<p>Wunder &#8212; \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439<\/p>\n\n\n\n<p>sorgf\u00e4ltig &#8212; \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0430\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0430\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e<br>sorgf\u00e4ltig \u00b7 sorgf\u00e4ltiger \u00b7 am sorgf\u00e4ltigsten<\/p>\n\n\n\n<p>Faszinierend und so authentisch!<\/p>\n\n\n\n<p>Ich schmelze dahin<\/p>\n\n\n\n<p>Inspiration<\/p>\n\n\n\n<p>sorgf\u00e4ltig &#8212;<\/p>\n\n\n\n<p>So konnten wir in unserer Festzeitung zum<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"100\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Geburtstag das Programm von der ersten Hauptversammlung des Vereins ver\u00f6ffentlichen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u0422\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 \u043a 100-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>Hauptversammlung<br>Haup<br>Versammlung<\/p>\n\n\n\n<p>Unglaublich<\/p>\n\n\n\n<p>ich nehme mal an &#8212; \u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e (\u0434\u0443\u043c\u0430\u044e)<br>nehmen an \u2014 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p>an\u00b7nehmen<br>nimmt an \u00b7 nahm an \u00b7 hat angenommen<br>\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0430\u043a\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c, \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043a\u0443, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043e\u0431 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043f\u0442\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u043c\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043a \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u043a \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u044c<\/p>\n\n\n\n<p>ab\u00b7nehmen<br>nimmt ab \u00b7 nahm ab \u00b7 hat abgenommen<br>\u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c, \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0432\u0437\u044f\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0445\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0445\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c, \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c, \u0438\u0437\u044a\u044f\u0442\u044c, \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0442\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c<\/p>\n\n\n\n<p>doch sicher \u2014 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 (\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/p>\n\n\n\n<p>Strohhalm &#8212; \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u0447\u043a\u0430<br>das Stroh, -e &#8212; \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u0430, \u0441\u043e\u043b\u043e\u0301\u043c\u0430<br>der Halm, -e &#8212; \u0441\u043e\u043b\u043e\u0301\u043c\u0438\u043d\u043a\u0430, \u0441\u0442\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0441\u043e\u043b\u043e\u0301\u043c\u0438\u043d\u0430, \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u0438\u043d\u043a\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>dazu\u00b7bekommen<br>bekommt\/bek\u00f6mmt dazu \u00b7 bekam dazu \u00b7 hat dazubekommen<br>\u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c (\u0432 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a + \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c)<\/p>\n\n\n\n<p>staunen<br>staunt \u00b7 staunte \u00b7 hat gestaunt<br>\u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0432\u044b\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0438\u0437\u0443\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>stimmen &#8212;<\/p>\n\n\n\n<p>die Flucht &#8212; \u0431\u0438\u0442\u044c, \u0434\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c, \u0443\u0434\u0430\u0440\u044f\u0442\u044c<\/p>\n\n\n\n<p>schlagen &#8212; \u0431\u0438\u0442\u044c, \u0434\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c, \u0443\u0434\u0430\u0440\u044f\u0442\u044c,<\/p>\n\n\n\n<p>die Nahrung &#8212; \u0435\u0434\u0430, \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0434\u0430\u0301, \u043a\u043e\u0440\u043c, \u043f\u0438\u0301\u0449\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>die Zuneigung &#8212; \u0441\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439<\/p>\n\n\n\n<p>vage &#8212; \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u044f\u0441\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u0447\u0451\u0442\u043a\u0438\u0439, \u0441\u043c\u0443\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0442\u044b\u0439<br>vag(e)\u2074 \u00b7 vager \u00b7 am vagsten<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>ungew\u00f6hnlich<br>ungew\u00f6hnlich \u00b7 ungew\u00f6hnlicher \u00b7 am ungew\u00f6hnlichsten &#8212; \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439, \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0439<\/p>\n\n\n\n<p>nicht gew\u00f6hnlich, nicht der Gewohnheit entsprechend; auff\u00e4llig; au\u00dfergew\u00f6hnlich; au\u00dferordentlich; extra; extraorbitant<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bb Es ist ungew\u00f6hnlich . &#8212; \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e.<\/h2>\n\n\n\n<p>der Gesch\u00e4ftsbrief<br>Gesch\u00e4ftsbrief(e)s \u00b7 Gesch\u00e4ftsbriefe &#8212; \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e, \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u043e\u0301\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0301<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>das Wohl<br>Wohl(e)s &#8212; \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0435, \u0431\u043b\u0430\u0301\u0433\u043e, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>verg\u00f6ttern &#8212; \u043e\u0431\u043e\u0436\u0430\u0442\u044c, \u0431\u043e\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c, \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f<br>verg\u00f6ttert \u00b7 verg\u00f6tterte \u00b7 hat verg\u00f6ttert<\/p>\n\n\n\n<p>mehr als gew\u00f6hnlich, extrem stark (abg\u00f6ttisch) lieben und verehren; schw\u00e4rmerisch verehren; anbeten; schmachten (nach); anhimmeln; adorieren<\/p>\n\n\n\n<p>(Akk.)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bb Sie verg\u00f6tterte ihn. &#8212; \u041e\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>hinderlich &#8212; \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439<br>hinderlich \u00b7 hinderlicher \u00b7 am hinderlichsten<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;<br>\u00dcbersetzungen<br>so beschaffen, dass ein Weiterkommen erschwert wird<\/p>\n\n\n\n<p>Bedeutungen Synonyme<br>\u00bb Tom will meinem Gl\u00fcck hinderlich sein. &#8212; \u0422\u043e\u043c \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Meine Liebe, unerwarteter Kummer (\/ Traurigkeit),<br>der Weg unerz\u00e4hlter Tr\u00e4ume.<br>Und alles, wovon ich so lange getr\u00e4umt habe,<br>ist zuf\u00e4llig wahr geworden.<\/p>\n\n\n\n<p>Meine Liebe, unerwarteter Kummer (\/ Traurigkeit),<br>Ein Weg der unsagbaren Tr\u00e4ume<br>Und alles, wovon ich so lange getr\u00e4umt habe,<br>ist zuf\u00e4llig wahr geworden<\/p>\n\n\n\n<p>der Kummer &#8212; \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c, \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u044c, \u043e\u0433\u043e\u0440\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0430<br>die Traurigkeit, Traurigkeiten &#8212; \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c, \u0433\u0440\u0443\u0441\u0442\u044c<br>unsagbar (unsagbar \u00b7 unsagbarer \u00b7 am unsagbarsten) &#8212; \u043d\u0435\u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u043c\u044b\u0439, \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439<br>tr\u00e4umen (tr\u00e4umt \u00b7 tr\u00e4umte \u00b7 hat getr\u00e4umt)<br>der Traum, Tr\u00e4ume &#8212; \u0441\u043e\u043d, \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430, \u0433\u0440\u0435\u0437\u0430, \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0301, \u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u043c\u0430\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f<br>Und alles, &#8212; \u0438 \u0432\u0441\u0435<br>woVon &#8212; \u043e \u0447\u0451\u043c, \u043e\u0442 \u0447\u0435\u0433\u043e (\u043f\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8212; nebens\u00e4tze, \u0442.\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u0441\u043e \u0432\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446)<br>ich habe (so lange) getr\u00e4umt &#8212; \u044f (\u0442\u0430\u043a \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e) \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u043b.<br>ich habe getr\u00e4umt &#8212; &#171;Perfekt&#187; \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 &#171;Konj. Perfekt&#187;<br>getr\u00e4umt<\/p>\n\n\n\n<p>Wovon tr\u00e4umst du? \u2013 \u041e \u0447\u0451\u043c \u0442\u044b \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0435\u0448\u044c?<br>Wovon h\u00e4ngt es ab? \u2013 \u041e\u0442 \u0447\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442?<br>Ich habe von sie getr\u00e4umt . &#8212; \u042f \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u044e \u043e \u043d\u0435\u0419.<br>Ich habe von ihm getr\u00e4umt . &#8212; \u042f \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u044e \u043e \u043d\u0435\u041c.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(verb) beaufsichtigen (beaufsichtigt \u00b7 beaufsichtigte \u00b7 hat beaufsichtigt) &#8212; \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c, \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c(verb) besichtigen (besichtigt \u00b7 besichtigte \u00b7 hat besichtigt) &#8212; \u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f (Adjektiv) vorsichtig (vorsichtig \u00b7 vorsichtiger \u00b7 am vorsichtigsten) &#8212; \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 Die Leute, die Sie beaufsichtigt haben. &#8212; \u041b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/word.cbm.ua\/?p=12941\" rel=\"bookmark\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">\u0417\u0443\u0431\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 &#8212; vorsichtig, besichtigen, beaufsichtigen, die Bestellung\u2014 (\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437), stornieren (\u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c), abbuchen &#8212; (\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c), \u00fcberweisen &#8212; (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438) \u0438 \u0442.\u0434.<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-12941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sich-einpragen-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12941"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12972,"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12941\/revisions\/12972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/word.cbm.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}